Свойство break-inside со значением avoid запрещает перенос текста внутри элемента из одной колонки в другую. Указанный элемент будет целиком располагаться в одной колонке. Например:
.block { break-inside: avoid; }